■「喜糖」（06/06）
今週土曜日(６／８)は弊社の中国人社員の結婚式(社内結婚）。
今日新郎になる男性社員から添付写真のような「喜糖」(飴)が 配られて来ました。中国では結婚式のときに周囲に飴を配る 習慣があります。
なんでもこれは周囲が新婚夫婦の悪口を言わない様にさせる為 口の中を甘くしておくと言ういわれがあるそうです。飴そのものは 何処にでも売っている普通の飴ですが周囲に配るには相当量 買わないと追いつかないでしょうね(写真は一人分）。
新婦は先日メールしたようなウェディング・ドレス（婚紗）姿でしょうか？ どうでも良い事なんですが、新婦は三つ子(一卵性)です。一度姉妹を 偶然見かけたことがありますがソックリでした(当たり前か）。
ちなみに「三つ子」のことを中国語では「三胞胎」といいます(「双子」 なら「双胞胎」）。
