|
■“海上世界”（05/16 ） 早速メールを頂戴し有難うございます。 海上世界と言う一種の公園があり、此処に前回のタイタニック？ や前日添付の遊歩道があります。この辺だけ見ていたらゆったり して良い所ですが、汚いところも結構あります。 ご存知のように此処は計画的に造られましたから、綺麗なところは 本当に綺麗です。蛇口は市の中心地から２０km離れているので、 市内のことはまったく判りません。 新語（かどうか判りませんが・・・）を一つ、二つ・・・・・。 「冷巴」 クーラー入り（公共）バス・・・上海では「空調車」 になっていますが、深センでは（多分広東省全体？）「冷巴」に なっています。 「擺売」 路上に品物を並べて販売すること・・・所狭しと 並べて販売することを「乱擺乱売」と言っていました（当地TVニュース）。 今深センではこのような路上商人を市のイメージを壊すものと して、取り締まりを強化しています。 「打官司」 訴訟する・・・この言葉よく使います。訴訟 (Su4Song4）とかはあまり言いません。 「七分ku４」(ズボンのku4）・・・サブリナパンツ(ふくらはぎの 中ぐらいまでのパンツ。女性用）。12〜3年前日本でも流行し たので新語とはいえませんが・・・。今年の夏は深センで流行の 兆しです。 先日買ったお米を炊きましたが味は「まぁまぁ」ですよ(中国東北産）。 日本から種子が入っていると思います。 いま、NHKの「クローズアップ現代」で「摘発中国偽ブランド商品 」特集が始まりました(再放送かな？）広東省が製造拠点だそうです。 本当に偽物だらけですもんね！！ |